Legal
Términos y condiciones
Términos y condiciones generales de MOVES consulting e.U.. Todos los servicios que prestamos se rigen por las presentes condiciones en su versión vigente. De forma complementaria, se aplican las disposiciones de los § 1002 a 1026 del ABGB (Código Civil austriaco) relativas al apoderamiento. Se aplica exclusivamente el derecho austriaco.
1. Ámbito de aplicación y legislación aplicable
Para todos los servicios prestados por MOVES consulting, se aplican exclusivamente las presentes condiciones en su respectiva versión vigente. Además, para los mandatos remunerados se aplican las disposiciones de los § 1002 a 1026 del ABGB en materia de poder de representación. Se aplica exclusivamente el derecho de la República de Austria. El fuero competente es Viena.
2. Formalización del encargo
Todas las ofertas presentadas por MOVES consulting son vinculantes durante 14 días desde la fecha de emisión. Los encargos realizados de forma verbal o por escrito, o una oferta de servicios firmada por el cliente y por MOVES consulting, se consideran orden de trabajo y confirmación del encargo. El alcance del encargo resulta de la especificación por escrito. Los añadidos verbales deberán confirmarse por escrito.
3. Reembolso de costes y remuneración
Por regla general, MOVES consulting factura por adelantado. Si MOVES consulting renuncia al pago anticipado, tendrá derecho a exigir anticipos razonables del importe restante durante el período contractual. El anticipo se considera arras y se pierde en favor de MOVES consulting en caso de desistimiento injustificado del contrato por parte del cliente, o en caso de que el cliente impida la ejecución del encargo.
Los honorarios totales acordados deberán abonarse en un plazo de 7 días a partir de la fecha de la factura final, descontando los anticipos ya realizados. En caso de demora en el pago, MOVES consulting tendrá derecho a repercutir los costes adicionales, tales como gastos de recordatorio, intereses y costas judiciales y de abogado, al tipo legalmente establecido.
Los costes de terceros se repercuten al cliente previa presentación de los justificantes correspondientes, o son facturados directamente por el proveedor del servicio al cliente. Si MOVES consulting presta servicios adicionales no mencionados expresamente en la oferta, el esfuerzo correspondiente se remunera por tiempo empleado. Para dichos servicios se facturará una tarifa horaria conforme a la lista de precios vigente (excluidos los costes de traducción o interpretación), salvo que se haya acordado algo distinto.
La rescisión del contrato por parte del cliente no le exime del pago de la remuneración total acordada. Esto no se aplica si el cliente rescinde el contrato de forma justificada por un motivo importante. En tal caso, no obstante, MOVES consulting tendrá derecho a unos honorarios proporcionales por los servicios prestados hasta ese momento.
4. Duración del contrato y rescisión
La duración del contrato resulta de las especificaciones contractuales. MOVES consulting se compromete a prestar todos los servicios especificados en el contrato dentro del plazo contractualmente acordado. Transcurrido dicho plazo, el cliente pierde cualquier derecho a exigir servicios por parte de MOVES consulting.
La rescisión anticipada del contrato solo está permitida si existen motivos importantes. Constituyen motivos importantes, en particular, la mora en el pago por parte del cliente o el incumplimiento de las obligaciones contractuales. Si MOVES consulting incumple obligaciones derivadas de este contrato, el cliente deberá primero advertir a MOVES consulting, fijando un plazo razonable, y requerirle que cese en el incumplimiento y, en su caso, subsane sus consecuencias. Únicamente si MOVES consulting no cumple con estas obligaciones dentro de las 2 semanas siguientes a la recepción del requerimiento, el cliente tendrá derecho a rescindir el contrato con efecto inmediato.
5. Deberes de colaboración del cliente
El cliente se compromete a facilitar a MOVES consulting, dentro de un plazo razonable, toda la información y documentación que MOVES consulting necesite para cumplir sus obligaciones contractuales. Esto incluye, en particular, la entrega de los documentos necesarios, tales como documentos de identidad, certificados, títulos de cualificación, certificaciones, etc.
El cliente libera a MOVES consulting —en la medida legalmente permitida— de las restricciones de la normativa de protección de datos y autoriza a MOVES consulting, en el marco de los acuerdos establecidos en el contrato, a utilizar, almacenar y poner a disposición de terceros datos personales. En el caso de envío de documentos, ambas partes contratantes se comprometen a remitirlos por correo certificado o por otra forma equivalente, asumiendo los costes correspondientes. MOVES consulting asume la responsabilidad sobre dichos documentos desde la fecha de recepción del envío, y queda liberada de dicha responsabilidad desde la fecha de su despacho o desde la devolución de los documentos.
MOVES consulting no asume garantía alguna respecto a la concesión de un permiso de residencia y/o de trabajo, dado que las decisiones sobre las solicitudes de permisos de residencia y de trabajo son responsabilidad de las autoridades del respectivo país ante el que se presenten las solicitudes.
6. Inmuebles de alquiler y compra
La información facilitada por MOVES consulting sobre inmuebles en alquiler o en venta no podrá transmitirse a terceros sin el consentimiento de MOVES consulting. Si MOVES consulting sufre un perjuicio como consecuencia de la divulgación de dicha información, el cliente estará obligado a indemnizarlo. Las negociaciones de los contratos de alquiler y de compraventa, así como la celebración de dichos contratos, son responsabilidad exclusiva del cliente o del arrendatario/comprador.
MOVES consulting no asume responsabilidad alguna por el estado de los inmuebles en alquiler o en venta, por el contenido de los contratos, ni por las reclamaciones formuladas por o contra las personas encargadas de la formalización y/o redacción de los contratos necesarios, tales como agentes inmobiliarios, representantes legales, etc. Todos los derechos y obligaciones derivados de las negociaciones y de los contratos de alquiler o compraventa corresponden exclusivamente al cliente o al arrendatario/comprador.
7. Responsabilidad
En casos concretos, MOVES consulting contrata servicios externos por cuenta de sus clientes. Las posibles reclamaciones de responsabilidad derivadas de ello deberán dirigirse frente al respectivo proveedor de servicios externo. Los servicios de transporte están sujetos a las condiciones generales de contratación de la respectiva empresa de transporte ejecutante.
MOVES consulting responde frente a los consumidores, a quienes se aplican las disposiciones de la Ley austriaca de Protección al Consumidor, en caso de imposibilidad, mora e incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, incluso por negligencia leve, si bien limitada al daño típico previsible, en la medida en que, conforme a la normativa de protección al consumidor aplicable en el momento de la celebración del contrato, la responsabilidad por negligencia leve no pueda excluirse por completo.
En todo lo demás, MOVES consulting solo responde por dolo y negligencia grave. Lo mismo se aplica a los empleados de MOVES consulting. MOVES consulting únicamente responde por sus auxiliares ejecutivos (empleados o subcontratistas), pero no por la prestación de servicios sujetos a un contrato independiente entre el cliente y terceros, celebrado por mediación de MOVES consulting.
8. Disposiciones contractuales generales
En caso de que una o varias disposiciones de este contrato sean o llegasen a ser inválidas, ello no afectará a la validez de las restantes disposiciones. La información y los servicios prestados por MOVES consulting no sustituyen, por lo general, ningún asesoramiento jurídico o fiscal.
Estado: 2021 (revisado en mayo de 2026). En caso de discrepancia, prevalecerá el original en alemán.